"Panic je nanič" je mottom troch šestnásťročných kamarátov z Prahy. Ničím sa nelíšia od svojich. vrstovníkov, problémy im robia len predpotopní rodičia, väčšina dospelých a hlavne ich vek. Nie sú ešte naozajstnými mužmi, ale detstvo už majú dávno za sebou. Naplánujú si spoločné prázdniny, ale Vašek dostane od babičky na narodeniny poukaz na zájazd k Balatonu. Honza a Jirka vyrazia na výlet bez neho, ale Vašek si nechce dať pokaziť prázdniny, utečie z autobusu plného dôchodcov a vydá sa za kamarátmi. Stretne sa s nimi v krčme v odľahlej dedine, kde sa zrodí úžasný plán. Zoznámia sa s miestnou kráskou, ktorá by aspoň časť prázdnin chcela stráviť v Prahe. Jirkovi rodičia sú služobne v Paríži, a tak chlapci vymenia na niekoľko týždňov luxusnú pražskú vilu za schátraný statok. Prežijú na vidieku skvelé dni, zažijú mnoho bláznivých a neuveriteľných príhod so starousadlíkmi, nadviažu nové priateľstvá a s pomocou miestnych dievčat sa z nich možno konečne stanú muži.