Súkromné detektívky Cassie, Jenny, Jerrie a šerif Mark Lindor sa snažia vyťažiť dôkazy, keď sa motel nečakane zmení na ruinu a prípady rodiny Kleinsasserovcov aj Ronalda na úteku sa podobne rozpadávajú. Na ranči Kleinsasserovcov sa Cheyenne pokúsi prevziať všetku moc do vlastných rúk a zvrátiť rodinnú situáciu vo vlastný prospech. Šerif Wagy varuje rančera Horsta, že už nemôže držať nad Kleinsasserovcami ochrannú ruku. V rodine dochádza k značným otrasom a Cheyenne bojuje o moc. V tom istom čase prichádzajú Ronald, Scarlet a jej dcéra Phoebe do kempu. Onedlho Ronalda pristihnú v najnevhodnejšej chvíli. Zatiaľ čo Cassie a Jenny vyšetrujú machinácie rančerov, Mark a Jerrie získajú dôležitú stopu po tom, čo sa bližšie pozrú na Scarlet. Nový prípad! Súkromná detektívka Cassie Dewellová a bývalá policajtka Jenny Hoytová spojili svoje sily v boji proti zločinu a spoločne vedú detektívnu kanceláriu v Montane. Pri pátraní po nezvestných dievčatách odhalili ich únoscu, kamionistu Ronalda, ten je však na úteku, zmenil si identitu a loví ďalšie obete. Po troch mesiacoch Cassie a Jenny vyšetrujú nový prípad skazenej rančerskej rodiny, ten sa však desivo zvrtne.