V. 8 Charlie poveril Maggie, aby vypracovala hodnotenie s voľbou nového šéfrezidenta, na ktorého kandidujú Cassie, Dev a Billy. Do nemocnice je prevezený zranený muž, ktorého prípadu sa Maggie s rezidentmi ujímajú. Alex odišla s matkou na rodinnú chatu a Charlie má na starosti Lukea. Zverí ho do starostlivosti Shahirovi a jeho priateľovi Jonathanovi. On sám má totiž na starosti prípad milencov, ktorí ani nepoznajú svoje pravé mená. Doktor Palmer si začína všímať Charlieho prazvláštnych schopností. Dawn robí všetko pre to, aby získala späť svoje miesto primárky chirurgie.