Keď sa na jeho farme usadia vzácne labute, musí sa vdovec Jack a jeho deti stretávať nielen s týmito majestátnymi vtákmi, ale aj s ornitologičkou, ktorá ich príde študovať. Ctižiadostivú ženu totiž labutia rodina zaujíma oveľa viac, ako tá Jackova... Na farme ovdoveného farmára Jacka Petersona (Jason Lee) sa usadí rodina labutí, ktorú si jeho desaťročná dcérka Frankie (Maggie Jones) okamžite zamiluje. Keď to však zistí ctižiadostivá ornitologička Jennie Newsomová (Minka Kelly), rozhodne sa majestátne vtáky z farmy odviezť a "zachrániť". Jacka táto žena, ktorá vie všetko najlepšie, hneď pri prvom stretnutí znechutí. Časom sa ale veci zmenia. A malá Frankie a jej bratia sa rozhodne nehodlajú nečinne prizerať tomu, ako počiatočná nevraživosť medzi ich otcom a trvrdohlavou Jennie postupne prerastá v niečo iné. Že by snáď bola vo vzduchu láska?