Grace obviní doktora Hamiltona zo sexuálneho obťažovania a riaditeľova odveta nedá na seba dlho čakať. Grace musí postúpiť previerku plnenia pracovných povinností. Zatiaľ čo naďalej ignoruje Kabira a zvažuje svoje ďalšie kroky, pomáha novinárke s rakovinou počas jej ožarovania. Naz sa snaží pomôcť žene s fantómovou bolesťou. Wolf sa zaoberá pacientom, ktorý neustále prichádza do nemocnice s vymyslenými ťažkosťami. Doktorka Banksová berie svoju dcéru so sebou do práce. O Keonovho pacienta, ktorý je po úraze hlavy už niekoľko týždňov v umelom spánku, sa oddane stará jeho snúbenica. Keď sa však pacient prebudí, niečo nie je v poriadku. Pätica mladých zdravotných sestier a ošetrovateľov, ktorí nedávno nastúpili do prvej línie rušnej nemocnice St Mary's Hospital v centre Toronta, sa obetavo stará o svojich pacientov. Svoj život zasvätili pomoci druhým, ale zároveň sa snažia naučiť, ako môžu vylepšiť svoj život a pomôcť sami sebe.