Absolventka vysokej školy Andy Sachsová (Anne Hathaway) úspešne prešla výberovým konaním na post asistentky šéfky módneho časopisu Runway, tvrdej a neľútostnej Mirandy Priestlyovej (Meryl Streep). Andy žije v jednoduchých pomerov s priateľom Nateom (Adrian Grenier), kuchárom. Jej začiatky na poste, pre ktorý by sa vraždilo, nie je najšťastnejší. Vlastne nie je šťastný ani pre tých, čo tam pracujú roky. Miranda bez štipky ľútosti totiž zničí každého, ale Andy sa rozhodne, že sa nedá. Zmení svoj štýl obliekania, stane sa znalkyňou módy a dokonalou manhattanskou kráskou. Svet módy ju vťahuje do seba a andy si spočiatku ani neuvedomuje, ako veľmi sa zmenila... V závratnom svete newyorskej módy, kde nepodarený účes môže zabiť celú vašu kariéru, je časopis Runway vysneným Olympom všetkých, čo sa len trochu zaujímajú o svoj vzhľad. Pod vedením najmocnejšej ženy módneho priemyslu Mirandy Priestlyovej (Meryl Streep), ktorá mu vládne tvrdou rukou s dokonale pestovanými nechtami, je Runway obávaným testom, ktorým musí prejsť každý, kto chce v tomto svete niečo znamenať. Pri plnení svojho poslania – urobiť z Runway módnu bibliu New Yorku, a teda zároveň celého sveta – nepripustí, aby jej čokoľvek stálo v ceste... Vrátane dlhého radu asistentiek, ktoré nesplnili jej očakávania. Je to práca, v ktorej nemôže vydržať nikto, kto má aspoň štipku sebaúcty – ale zároveň miesto, pre koho by tisícky mladých Newyorčaniek dokázali zabiť. Miesto Mirandinej asistentky by mohlo byť bránou do veľkého sveta módy pre čerstvú absolventku prestížnej vysokej školy Andy Sachsovú (Anne Hathaway). V nevýraznom oblečení, ktoré ju pasuje skôr na nesmelú študentku ako na modernú ženu, pôsobí medzi armádou superštíhlych módnych dračíc, križujúcich chodby manhattanskej centrály časopisu v ihličkách, ako päsť na oko. Už počas prvej návštevy jej začína byť jasné, že úspech v tomto priemysle vyžaduje viac ako len nadšenie a odhodlanie. Miranda má síce celý módny svet obtočený okolo prsta, ale má problém nájsť a udržať si dobrú asistentku. Andy sa pre túto prácu vôbec nehodí. Má však niečo, čo ostatným adeptkám chýba: Nechce sa zmieriť s neúspechom. Aby sa stala perfektnou asistentkou, musí sa zmeniť podľa Mirandiných predstáv. Čoskoro vie – k neveľkému nadšeniu svojho priateľa Natea (Adrian Grenier) – rozprávať ako prvotriedny znalec módnych trendov, chodiť ako modelka a už si za žiadnych okolností nepletie Dolceho a Gabbanu. Čím väčšmi však vidí Mirandinými očami, tým viac si uvedomuje, že jej nový svet je úžasné, avšak veľmi neľútostné miesto – a že uspieť v ňom si niekedy vyžaduje veľké obete, vrátane súkromného šťastia...