Stratila sa 14-ročná Nikola. Nikto nevie, kam išla, nie je jasné, či je vôbec nažive. Detektívi z ostravskej kriminálky vypočúvajú rodinu dievčaťa, jej kamarátky zo školy aj zo štadióna, kde trénovala s ostatnými roztlieskavačkami. Vypočúvať také mladé tínedžerky však nie je pre skupinu drsných kriminalistov jednoduché a Honza, Richard a mladý Mates nemajú žiadne výsledky. V tíme chýba žena, ktorá by dokázala lepšie pochopiť duše dospievajúcich dievčat, a tak chlapom pomôže kapitánka Ema Grodská, ktorá je na dovolenke. A práve Ema narazí na prvý dôležitý dôkaz, ktorý niekam vedie. Zdá sa, že kľúčom k prípadu je séria dráždivých fotiek mladých dievčat na internete. Oddelenie vrážd ostravskej kriminálky pod vedením nekompromisnej náčelníčky Emy Grodskej. je na stope najnebezpečnejších zločincov. Kriminálne príbehy seriálu sa inšpirovali skutočnými prípadmi, ktoré vyšetrovala ostravská polícia v uplynulých rokoch. Ema Grodská a Jan Bermann tvoria zdanlivo nesúrodú dvojicu vyšetrovateľov kriminálnej polície v Ostrave. Ema je priamočiara, racionálna a súťaživá, pričom Honza je skôr výbušný, náladový a vzťahovačný. Ema vyhrá výberové konanie na šéfku Oddelenia vrážd, ale skĺbiť úlohu matky s náročnou prácou kriminalistky bude pre ňu ťažké. Jedným z tých, ktorí jej spočiatku nedôverujú, je aj jej najbližší kolega Jan. Pri vyšetrovaní náročných prípadov sa však budú postupne nielen skvele dopĺňať, ale nájdu v sebe možno aj niečo viac, než len profesionálnu náklonnosť.