New York je stát krásných hor i pestrých údolí, je domovem spisovatelů, prezidentů i vězňů. Během cesty objevíme, jak se z indiánského ostrova zvaného Mannahatta stalo velkoměsto New York, odhalíme příběhy, skrývajících se za nejvyššími mrakodrapy a navštívíme i místo, kde kdysi stávala "Dvojčata". Připomeneme si, jak jeden vynálezce zpřístupnil fotografii milionům lidí a další vynález pomohl využít sílu dravé řeky k osvětlení prvního amerického města.
Krásy a zajímavosti státu, o jehož výjimečnosti svědčí i jeho přezdívka - Empire State. Americký dokumentární cyklus