V. 23 Frasier mešká na rande s Triciou, sympatickou ženou, s ktorou sa zoznámil cez prestávku v opere. A nie je to prvý krát čo mešká. Tricii sa to nepáči a Frasier ako poslednú šancu vidí nechať zúfalú správu na odkazovači. Niles si začal románik s Frasierovou susedou, ktorá ich oboch pozvala na Safari párty. Frasier sa snaží z večierku utiecť, pretože mu Tricia dala poslednú šancu stretnúť sa. To sa mu podarí, ale zdrží ho otec, ktorý pre neho usporiadal narodeninovú oslavu. Nakoniec sa Frasier s Triciou predsa len stretne, no jeho predstavy o začínajúcom sa perspektívnom vzťahu s ňou sa razom vytratia...