IV. 16 Elizabeth Wilderová iniciovala karaoke večer, ktorý pre niektorých účastníkov nekončí dobre a nasledujúci deň musia čeliť následkom v práci. Iggy pomáha záhadnému pacientovi čeliť traume z minulosti. Lauren sa pokúša uzmieriť s Caseym, Leyla však má pre ňu zlé správy. Max plánuje významný životný krok. Floyd sa dozvedá správu, ktorá ním otrasie.