Magnum musí rychle pomoci samurajskému válečníkovi jménem Tozan získat zpět cenný porcelánový talíř Kenzan, který mu byl ukraden skupinou ninjů. Vzácný artefakt se má totiž stát součástí blížící se muzejní výstavy, a pokud jej Tozan do zahájení nezíská zpátky, samurajský kodex cti mu velí spáchat seppuku...
Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1983). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie James Frawley (Premiéra)