T.C. a Magnum trénují své juniorské basketbalové týmy na nadcházející vzájemné utkání. T.C. tým má znatelně lepší družstvo, dokud Magnum nepotká energickou třináctiletou Willie se skvělou technikou a nepřesvědčí ji, aby se přidala k jeho týmu. Magnum a Higgins si dívku oblíbí, ale ukáže se, že její pěstouni jsou zločinci, kteří ji vyhrožují a využívají ji pro svou nekalou činnost...
Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1983). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie Ivan Dixon (Premiéra)