13 Benito a Leandro pozvú Saru a Jimenu na večeru. Quintina sa nasťahuje do domu bratov Reyesovcov a začne sa starať o Franca, ktorý sa pomaly začína zotavovať. Kým Sarita je neskutočne zúrivá, že ich chlapci pozvali do baru Alcala, Jimena sa skvelo zabáva. Obe sú mierne šokované, keď uvidia frivolné vystúpenie temperamentnej Rosario. Tá dnes nemá práve najlepší deň – manažér klubu jej totiž oznámi, že jej kontrakt vypršal! Vraj sa za to môže poďakovať Armandovi. Jimena sa rozhodne navonok randiť s Leandrom – aby si obaja mohli užiť viac voľnosti! Po rozhovore s Juanom začnú mnohé veci Norme konečne dávať zmysel. Eva varuje Óscara, že správanie jeho brata Juana je veľmi nezodpovedné a nebezpečné!