VI. 8 Niles chce usporiadať večeru pre Gurmánsky klub. Keďže býva v ubytovni, rozhodne sa pozvať členov klubu do Melisinho domu na pobreží. Na večeru príde aj majiteľka niekoľkých rozhlasových staníc a Frasier, keďže je stále bez práce, snaží sa upútať jej pozornosť a získať nové zamestnanie. S Nilesom nájdu na pláži mŕtveho tuleňa, okolo ktorého sa šíri veľký zápach. Počas večierka sú nútení tuleňa zlikvidovať. Suseda ich pozoruje, zavolá políciu a obviní ich z vraždy Nilesovej manželky. Frasier a Niles skončia v putách.