V soudní síni, uprostřed závěrečné řeči prokurátorky Evelyne Rocheové vystoupí muž s opaskem s výbušninami a celou soudní síň si vezme jako rukojmí. Muž požaduje spravedlnost pro svou dceru Irinu. Od té chvíle je to pro komisařku Cassandrovou a její tým závod s časem. Mají dvanáct hodin na to, aby objasnili Irininu smrt. Pokud se jim to nepodaří, muž vyhodí soudní síň do povětří. Mezi Pascalem Rochem, který udělá cokoli, aby zachránil svou matku, a mužem, který pro památku své dcery udělá také cokoli, stojí komisařka Florence...
Annecy a jeho zločiny. Francouzský kriminální seriál (2018). Hrají: G. Hamonová, A. Varga, D. Pinon, J. Ugolinová, R. Renucci, P. Lelievre a další. Režie Bruno Garcia (Premiéra)