Tentokrát tým řeší zadání případu z kanceláře státního návladního, do kterého byl poslán e-mail sdělující, že v poušti dojde ke zločinu. Na určeném místě se z oblohy zřítí muž, který měl problémy s padákem. Tým zjistí, že se jedná o jednoho z manažerů významné obchodní společnosti, jejíž majitel se snaží pomocí extrémních her vybudovat lepší pracovní tým. Zdá se, že za jeho smrtí, způsobenou naříznutými lany padáku, by mohl být místní muž, který se kdysi dostal se společností do konfliktu.