II. 17 Bull súhlasí, že pomôže Chunkovej dcére Anne, keď jej profesorku žurnalistiky Chloe zažaluje vývojár zoznamovacej aplikácie za to, že sa pokúsila ukradnúť údaje kvôli snahe o odhalenie škandálu so zatajovaním sexuálnych útokov. Spoločnosť však začne tvrdiť, že v skutočnosti ukradla chránené informácie a chcela ich predať konkurencii.