VI. 21 Frasier strávi noc s Cassandrou, riaditeľkou reklamy a zoznámi ju s otcom, Daphne a Nilesom. V kaviarni sa Frasier stretne s Faye, ktorá sa mu kedysi veľmi páčila. Ďalšiu noc teda strávi s ňou. V to ráno nečakane príde do Frasierovho bytu aj Cassandra, a tak má Frasier čo robiť, aby sa tie dve nestretli. Nevie sa rozhodnúť, s ktorou z nich má chodiť. Má sa rozhodnúť pre praktickú a spontánnu Cassandru alebo pre romantickú a pokojnú intelektuálku Faye?