Degradácia. Krčmár Miňo kšeftuje s plynom a šéf policajnej stanice Maroš Nagy vyhlasuje súťaž o zájazd do Turecka. Suseda Bežná predpovedá katastrofu. Miňove a Hurkove kšefty s plynom však odhalí snaživý Šaňo Vyšný-Riefenstahl a hlásenie aj s dôkazmi o podvode odfaxuje na útvar vyšetrovania obzvlášť závažných trestných činov. Náčelníka policajnej stanice okamžite odvolajú z funkcie a degradujú. Náčelník Maroš Nagy so svojimi mužmi hrdo bojuje so zločinom.