Po odhalení systému policejní korupce se luštitelky kódů pouštějí do vyšetřování na vlastní pěst. Ženy musí zosnovat složitou operaci, aby vylákaly dvě znepřátelené frakce, a dosáhly tak spravedlnosti. Dochází jim ale čas, protože díky svéhlavé detektivní práci hrozí Jean a Millie deportační řízení, které by je mohlo vyloučit z Los Angeles zpět do Spojeného království.
Z luštitelek kódů luštitelkami vražd! Volné pokračování britské kriminální minisérie (2018). Hrají: R. Stirlingová, J. Grahamová, C. Balintová, Ch. Pelosová a další. Režie Alexandra La Roche