VI. 24 Konečne majú všetci vzťah – Martin s Bonnie, Frasier s Faye, Niles s Kity a Daphne s Donnym. Dokonca aj Roz stále pokračuje vo vzťahu s Bulldogom. Ten to ale s Roz myslí vážne a pozve ju na rande. Roz je z toho zhrozená a odmietne ho. Onedlho sa narušia a skončia aj vzťahy ostatných. Martin neznáša Bonninho psa, tak sa s ňou rozíde, Nilesa unavujú divoké noci s Kit, a tak jej oznámi koniec ich vzťahu. Po tom, ako sa Faye stretne s Cassandrou, skončí sa aj Frasierova láska. Zdá sa, že iba Daphne je stále šťastná...