Na základe vypísanej odmeny prichádza na políciu muž s kľúčovým svedectvom. Emil Zachariáš sa svojsky vyrovnáva s nečakaným dedičstvom. V prípade brutálnej vraždy mladej kaderníčky Moniky Válkovej sa teraz pozornosť vyšetrovateľov sústreďuje najmä na manželov Smutných, ktorých výpovede dostávajú logické a časové trhliny. Polícia rieši aj nezrovnalosti vo výpovediach Monikinho priateľa. Plán lobistu Karla Kríža získať peniaze, ktoré pred ním ukryl jeho otec, spustí sled dramatických udalostí. Kříž opäť osloví vplyvného právnika Kobzu a snaží sa ho prinútiť k spolupráci, aby ho zachránil. Stane sa však niečo, čo ani jeden z nich nečakal a čo zásadne ovplyvní ich súkromný i profesionálny život. V druhej sérii kriminálneho seriálu rieši tím majora Michala Remeša, doplnený o kapitánov Richarda Franěka a Martinu Tesařovú, ďalší veľký a komplikovaný prípad série vrážd. Všetko odštartuje nález tela mladého atraktívneho dievčaťa, ktoré zomrelo brutálnym spôsobom pred tým, než ho hodili do priehrady neďaleko Brna. Vyšetrovanie smrti promiskuitnej kaderníčky Moniky Válkovej zavedie kriminalistov do labyrintu desivých zločinov páchaných skupinou ľudí, ktorí sa ničoho neboja a pred ničím sa nezastavia.