Bojuje za všetkých, ktorí nie sú sami schopní brániť sa. Neláme prsty – láme väzy! Plukovník James Braddock (Chuck Norris) žije dvanásť rokov v presvedčení, že jeho vietnamská manželka Lin Tan Cangová (Miki Kim) zahynula aj s ich synom Vanom (Roland Harrah III) v apríli roku 1975 počas nepokojov vo Vietname. Braddock síce spočiatku odmieta veriť, že by to mohlo byť inak - ale po rokoch získa jasné dôkazy o tom, že jeho manželka a syn ešte žijú! Rozhodne sa preto podstúpiť náročnú cestu do Vietnamu, aby oboch našiel a priviedol do Spojených štátov. Vietnamský generál Quoc (Aki Aleong) však dostane z Braddockovej misie veľký strach a pokúša sa ju všetkými prostriedkami prekaziť...