Je parný letní den a ve vigátském obecním archivu právě probíhá rozsáhlá rekonstrukce. Všichni zaměstnanci mají dovolenou a zedníci právě šli na oběd. Starými okny proniká do studených zdí žhavé letní slunce, ve vzduchu líně poletuje prach ze zapomenutých kronik a na chodbě leží mrtvola archivářky Agaty Cosentinové se zaschlými krvavými skvrnami na těle. Co tam mohla v tu dobu dělat a jak je možné, že viník tak nepozorovaně unikl za jasného bílého dne? Nenapravitelný zlodějíček Pasquale byl poté přistižen, když neoprávněně vnikl na pozemek luxusní vily rodiny Caruanových. Z domu sice nebylo nic odcizeno, ale Pasquale evidentně něco tají a je potřeba si posvítit na majitelku Giulii...
Ve starém archivu se ve vzduchu mísí vůně zapomenutých rukopisů a pach mrtvé archivářky... Epizoda z italského kriminálního cyklu (2020). Hrají: L. Zingaretti, C. Bocci, P. Mazzotta, A. Russo, K. Grecová, F. Costanzo, R. Lisma, L. Scarpa, F. De Benedittis a další. Režie Alberto Sironi a Luca Zingaretti