VII. 17 Na Valentína mala Mel pracovne odcestovať a Niles mal spraviť Frasierovi láskavosť a ísť s ním do divadla, kde vždy stretne Emily, ktorá sa mu už dávno páči. Mel však nikam neodišla a Nilesovo miesto musel nahradiť Martin. Emily síce v divadle stretli, no stretli aj jej matku, ktorá ju sprevádzala a ktorá pozvala Martina na rande. Aby Martin neurazil svojho syna a vyhol sa rande s neatraktívnou ženou, vymyslel si že je gay.