I. 3 - Carol rozčuľuje nedisciplinovanosť Frankových detí, a tak sa rozhodne vytvoriť "domáci poriadok", ktorým sa všetci musia riadiť a ktorý všetkých členov rodiny pekne hnevá. Al chce utiecť k babičke, čo na Frankove naliehanie po tom, čo prišiel o futbalové finále, prinúti Carol sa nad rádom zamyslieť a trochu ho zmierniť.