Na pozemok luxusnej vily vnikne zlodej. Aj keď sa zistí, že nič neukradol, Montalbano tuší, že niečo tají. A tak sa zameria na majiteľku vily a jej vzťahy. Popritom Montalbano vyšetruje vraždu archivárky v budove, ktorá je v rekonštrukcii a nikto v nej nemal byť...