III. 11 Keď sú Dianina neter a jej manžel obvinení z ozbrojenej lúpeže, Bull a jeho občasná romantická rivalka Diana Lindsayová spoja svoje sily a vytvoria dva samostatné, ale spolupracujúce tímy obhajcov. Ako sa súdny proces rozbieha, Bullovo stretnutie s Dianou je zaťažené jeho novým životným režimom po infarkte.