V. 4 Shaun je rozzúrený kvôli svojej fotografii na billboarde a žiada Salen, aby ju odstránila. Okrem toho musí brať do úvahy názory otca svojej detskej pacientky s ochorením čriev, čo ho privádza do šialenstva. Salen chce, aby Glassmann spolupracoval s tlačou, a Lea zasa chce, aby pomohol Shaunovi. Alex sa poháda s Morgan kvôli pacientke, ktorá opustila svojho syna, keď bol ešte dieťa, a teraz potrebuje transplantáciu pľúc.