Richard je pod tlakem kvůli konferenci TechCrunch, nestíhá pracovat na připravovaném demu a ještě ke všemu o něm holka, se kterou se párkrát viděl, roznáší klepy. Jared má strach, že ho Monica vyšoupne z firmy. Dinesh se zakouká do dívky, která prodává ve stánku za rohem. Erlichovy průšvihy z minulosti a jeho napojení na jednoho ze soudců ohrožuje celý Pied Piper.