Kvůli zakázce týkající se těla mrtvého muže ze Seattlu, který se bál létat, se Nate vydává do svého starého domu a vezme s sebou Claire. Setkají se s vegetariánkou Lisou, která na Natea stále nezapomněla. V LA mezitím David využije možnosti starat se o Taylor v době, kdy Keith pracuje. Brenda kontaktuje svou matkou Margaret ve snaze nachytat jejího manžela při nevěře a později zmizí se Scottem, neuvěřitelně roztomilým mužem, jehož potkala v baru. A Ruth se pokusí udělat něco pro své štěstí a znovu o sobě dá vědět bývalým přátelům.