Duch južanskej krásky z aristokratickej rodiny 19. storočia chce prevychovať súčasné dievča na dámu. Ako sa skončí zrážka kultúr dvoch vzdialených storočí? Duch lady Wadsworthovej z južanskej aristokratickej rodiny 19. storočia obýva svoje panstvo aj v súčasnosti a snaží sa prevychovať problémové dievča z 21. storočia na skutočnú dámu. Ako sa vyvinie stretnutie vznešenej minulosti s drsnou súčasnosťou? Životná lúzerka Hannah si konečne nájde prácu ako sprievodkyňa návštevníkov historického južanského panstva a spriatelí sa s jeho duchom. Prízrak lady Wadsworthovej, ktorá zosnula v roku 1875, jej pomáha v osobnom živote a dáva jej lekcie správania, ktoré ju menia na slušné dievča. Keď sa Hannah zoznámi s prívetivým profesorom histórie Maxom, napraví chyby minulosti a možno ju čaká šťastná budúcnosť. Mladá Hannah Kolinská je neúspešná dílerka drog, ktorej sa večne smola lepí na päty. Po tom, čo ju zatknú a opustí ju milenec, Hannah už neostáva veľa nádeje na šťastnú budúcnosť. Všetko zmení náhodné stretnutie s pánom Tannerom. Dedič z južanskej aristokratickej rodiny ju najme, aby robila sprievodkyňu v jeho rodnom dome a pomohla tak sprístupniť históriu rodinného starého sídla Wadsworthovcov súčasným návštevníkom. Napokon sa však ukáže, že má postranné úmysly a jeho skutočnou pohnútkou je zvádzanie mladých žien. Hannah je však totálne neschopná sprievodkyňa, ktorá sa v dobovom kostýme veľmi neohrabane snaží predstierať rolu lady Wadsworthovej, dávno zosnulej pani domu. Tá sa jej začne objavovať ako duch a karhať ju za jej nevydarené účinkovanie a absolútne nevhodné správanie. Postupom času sa však zblížia a Hannah dovolí prízraku lady Wadsworthovej, aby ju oboznámil s dobovou etiketou a aristokratickými spôsobmi vystupovania v spoločnosti. Napokon sa z nich stávajú akísi sprisahaneckí spojenci. Hannah úspešne odráža neslušné návrhy svojho neznesiteľného zamestnávateľa Tannera. Oveľa sympatickejší je pre ňu prívetivý profesor histórie Max, s ktorým sa náhodne zoznámi a postupne sa s ním zbližuje. Nakoniec sa jej podarí odhaliť pravé okolnosti smrti lady Wadsworthovej a napraviť starú krivdu. A možno jej svitá nádej na šťastnú budúcnosť.