Melinda a Sam sa postupne zbližujú. Keď idú spolu s Dehliou na školský zápas, Melinda pozoruje mladé dievča, ktoré odvedú starší chlapci preč. Zrazu sa objaví duša ženy, ktorá chce Melinde zabrániť stretnúť sa s dievčaťom. Melinda cíti, že musí zasiahnuť. Jennifer Love Hewittová ako Melinda vládne neobyčajnou schopnosťou načúvať hlasom mŕtvych. Vie, že jedine ona môže pomôcť dušiam zosnulých ľudí, ktoré nemôžu nájsť pokoj a odísť za večným svetlom. Od duchov, ktorí blúdia medzi nebom a zemou, odovzdáva dôležité správy žijúcim ľuďom. Ak keď má niekedy chuť so svojou úlohou sprostredkovateľa skoncovať, vždy sa nakoniec presvedčí, že jej schopnosti nie sú príťažou, skôr výzvou urobiť ľudí šťastnejšími.