V. 14 - Keď tím urobí raziu na skupinu nebezpečných podozrivých zlodejov, Tan je konfrontovaný s kľúčovou postavou zo svojej minulosti. A Luca dostane za úlohu na čas zaskočiť za Hicksa.