III. 9 - S Andrejom sa deje čosi zvláštne a začínajú si to všímať nielen jeho kolegovia, no i pacienti... A pritom má na oddelení dva komplikované prípady – zle spolupracujúcu pacientku Danicu, ktorá odmieta komunikovať so svojou rodinou a na druhej strane mladého šarmantného stavbára Jakuba, ktorý je k svojej ošetrujúcej lekárke Martine až príliš srdečný... Podarí sa Andrejovi vďaka niektorému z nich v sebe opäť prebudiť empatického lekára? A akú šokujúcu informáciu sa dozvie Richard?