Originální název: Strange Bedfellows
Krátký popis: Potterův švagr je obchodně týden v Soulu a využije příležitosti, aby navštívil tchána. Náhodou se Potter dozví, že manžel jeho dcery měl na hotelu dámskou návštěvu. Rozhodne se zasáhnout a promluvit potterovským způsobem zeťovi do duše.
Rok výroby: 1983
Délka (min): 30
Hodnocení návštěvníků: 6.9 z 10 bodů (hlasovalo 40).
Typ seriálu: komedie, drama, válečný
Země: USA
Režie: Mike Farrell
Scénář: Larry Gelbart, Karen Hall, Richard Hooker
Hrají: Alan Alda (kapitán Benjamin Franklin Pierce), Mike Farrell (kapitán B.J. Hunnicut), Harry Morgan (plukovník Sherman T. Potter), Loretta Switová (Major Margaret Houlihan), David Ogden Stiers (Major Charles Winchester), Jamie Farr (Sergeant Maxwell Q. Klinger), William Christopher (otec Francis Mulcahy), Dennis Dugan (Robert 'Bob' Wilson)