Komunálne voľby. V mestečku prebiehajú komunálne voľby, na starostu kandiduje nielen kapitán Nagy, ale aj krčmár Miňo Demovič. Ich súboj rozdelí policajnú stanicu na dva tábory - aj keď Miki to tak celkom necíti, lebo on má predsa svoje vlastné pravidlá. Náčelník Maroš Nagy so svojimi mužmi hrdo bojuje so zločinom.