Na panství panuje rozruch, neboť Higgins připravuje uvedení vybraných částí z Gilbertovy a Sullivanovy komické opery Mikádo. Magnum je mezitím najat atraktivní mladou ženou Sally DeForrest, aby našel jejího pohřešovaného bratra Erica, který podle ní zmizel poté, co se přidal k náboženskému kultu. Dívka je schopná klavíristka a souhlasí, že bude Higginsovi pomáhat při zkouškách, zatímco bude Magnum pátrat po jejím zmizelém bratrovi.
Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1984). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie Bernard L. Kowalski (Premiéra)