VIII. 7 Rachel sa pokúša nájsť si vlastný byt. Keď sa Ross dozvie, že u neho v dome zomrela stará pani, snaží sa spoločne s Rachel získať práve ten. Lenže sa ukáže, že došlo k omylu, a stará dáma ešte ku všetkému hovorí len holandsky. Ross sa teda začne učiť po holandsky, chce si tak poistiť, aby po skutočnej smrti starej pani byt dostali. Joey je smutný, že jeho skvelá spolubývajúca sa bude sťahovať, a preto sa snaží Rachel presvedčiť, aby u neho v byte zostala. Eric sa rozišiel s Ursulou a začína sa usilovať o priazeň Phoebe. Chandler najal pomocníčku na upratovanie bytu, ale Monica z toho nemá radosť. Robí všetko pre to, aby dievča dalo výpoveď...