Pýcha predchádza pád. Kým záchranári vyrážajú ku kolapsu na súťaži v pojedaní steakov, hasiči sa ocitnú v nebezpečenstve života, keď zachraňujú muža uviaznutého v sile s kukuricou. Judd Ryder a Owenov syn T.K. sa po akcii v obilnom sile pohádajú. Marjan Marwaniová sa ocitne v nepríjemnej situácii, keď na internete zverejnenia jej ďalšie video. Owen sa snaží trochu netradičným spôsobom pomôcť Michelle Blakeovej zistiť viac informácií o zmiznutí jej nezvestnej sestry. Spin-off seriálu 9-1-1 nás zavedie medzi hasičov v Texase. Newyorský hasič Owen Strand sa musí so synom presťahovať do Austinu v Texase, aby tu vybudoval novú hasičskú stanicu a zachraňoval ľudské životy. Zároveň sa snaží riešiť svoje osobné problémy a znovu nájsť životnú rovnováhu.