Originální název: Happy Birthday, Mr. Monk
Krátký popis: Monk je povolán k případu uklizeče Bradleyho Fostera, který se v suterénu kancelářské budovy záhadně dostal do drtiče odpadků. Stalo se to v noci a jediný, kdo v té době ještě byl v budově, je patentový právník Richard Meckler, který nedávno podal patent na speciální laserový vysavač, vynalezený Kurtem Pressmanem. Druhého dne s Monk s těmito muži setkává, aby je vyslechl, a Meckler během rozhovoru zkolabuje a umírá na srdeční infarkt. Pitva prokáže, že jeho smrt nebyla přirozená, kdo ho ale mohl otrávit během policejního vyšetřování a čím, je záhada. Monk se vypraví za Pressmanem, protože se prototyp vysavače pokazil. Muž si počíná dost nešikovně, nicméně slíbí, že ho do konce týdne opraví. Když Monk a Natalie odjíždějí, někdo je pronásleduje, střílí po nich a oni se musí ukrýt v kontejneru na odpadky....
Rok výroby: 2009
Délka (min): 43
Typ seriálu: drama, komedie, krimi, mysteriozní
Země: USA
Režie: Tawnia McKiernan
Scénář: Andy Breckman, Peter Wolk
Hrají: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howardová (Natalie Teeger), Jason Gray-Stanford (Lt. Randall Disher), Ted Levine (kapitán Leland Stottlemeyer), Virginia Madsenová (T.K. Jensen), John Carroll Lynch (Kurt Pressman), Lex Medlin (Richard Meckler), Aaron Linker (Little Monk)