VIII. 8 Rachel večeria v reštaurácii so svojím otcom. Zatiaľ mu akosi nestihla povedať, že je tehotná, a na pomoc pri "vysvetľovaní" si prizve Phoebe. Dr. Green si ale myslí, že Phoebe je lesbička a má s Rachel vzťah. Rossovi to s Monou klape len do okamihu, keď k nemu do bytu príde otec Rachel a rozpúta škandál. Už sa medzitým dozvedel, s kým jeho dcéra čaká dieťa. Navyše mu vyčíta, že sa chová neslušne aj k Mone, ktorá predtým o vzťahu Rossa a Rachel tiež nevedela. Chandler zistí, že Monica mala "rozlúčku so slobodou", kam bol pozvaný aj striptér. Monica sa cíti previnilo, a preto sa rozhodne, že podobný večierok zorganizuje aj pre Chandlera. Bez toho, aby o tom vedela, omylom miesto striptérky objedná prostitútku...