IX. 13 Niles presvedčí Frasiera, aby mohol Daphnin brat zostať u neho. Cam Winston, s ktorým Frasier bojuje už dlho, si vyvesí americkú zástavu z balkóna. Zacloní tým Frasierovi úplne celý výhľad. Frasier sa na domovej schôdzi ohradí proti Camovi, no nestretne sa s priazňou zúčastnených. Daphnina mama pani Moonová sa prizná, že sa rozchádza s pánom Moonom. Daphne je mamy ľúto, no aj tak stojí na otcovej strane. Pani Moonová chce ostať žiť spolu s Daphne, preto Dapne neostáva nič iné, len sa priznať, že sa ide sťahovať k Nilesovi.