IX. 14 Kenny nabáda Frasiera, že musí vymyslieť spôsob a presadiť sa aj u mladších poslucháčov. Niles daruje Daphne náušnice. Zistí však, že presne také isté náušnice jej daroval pár mesiacov dozadu. Roz mu poradí, aby jej daroval niečo čo peniazmi nezaplatí. Vyberie sa preto napísať „Daphne Lanová“ na múr. Chytí ho polícia. Martin sa vráti z rande so sympatickou Peg. Potom však čaká a čaká na jej telefonát a ten neprichádza a neprichádza. Rozhodne sa ju teda vyhľadať a nechať si vysvetliť prečo nezavolala.