Originální název: Mr. Monk and the Dog
Krátký popis: Steve a Amanda se pohádají, dojde ke rvačce, Amanda se uhodí do hlavy a ztratí vědomí. Steve se dívá, jak umírá. O týden později jsou Monk s Natalií zavoláni k případu nezvěstné malířky Amandy Castleové. Její agentka Samantha Allenová je přesvědčena, že se jí muselo něco stát, jinak by nenechala několik dnů bez dozoru svou fenku Shelby. Tu mají dát do psího útulku, ale ona si zjevně oblíbila Monka, a tak ho Natalie přesvědčí, aby se Shelby ujal. Kapitán Stottlemyer organizuje pátrací akci v okolí Amandina domu za městem, při setkání se Stevem začne Shelby štěkat, Steve se ale tváří, že psa nikdy neviděl. Předstírá, že našel Amandinu peněženku, ale Monkovi je silně podezřelý. Další den se Amandino tělo najde pohozené venku, zabalené do koberce. S Natalií se pak vypraví do Stevova domu, aby ho vyslechli, Steve však tvrdí, že Amandu vůbec neznal. A pak se Shelby narodí štěnata a jedno z nich nemá ocásek stejně jako Stevův pes...
Rok výroby: 2009
Délka (min): 43
Typ seriálu: drama, komedie, krimi, mysteriozní
Země: USA
Režie: David Breckman
Scénář: Andy Breckman, Beth Armogida
Hrají: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howardová (Natalie Teeger), Jason Gray-Stanford (Lt. Randall Disher), Ted Levine (kapitán Leland Stottlemeyer), Wallace Langham (Steve DeWitt), Marguerite Moreauová (Amanda Castle), Denise Dowseová (Samantha Austin), Sierra McCormick (Anne Marie)