XXIII. 12 – Krv a voda: Keď kolega zo SEK Markus Meyer zomrie na diaľnici, Paul a Jenny sa stretnú s jeho mladšími bratmi Kianom a Tomom. Všetci traja vyrastali ako adoptívne deti bohatých rodičov. Policajti si veľmi rýchlo uvedomia, že „krv je hustejšia ako voda“ a tento fakt niekedy môže mať aj smrteľnú príchuť.