Dianina sebevražda uvrhne Magnuma do spirály depresí, když vzpomíná na milované osoby, které dříve ztratil. Je také na místě otázka, zdali nezačal trpět halucinacemi, když je přesvědčen, že po ulici viděl kráčet svého přítele poručíka "Maca" MacReynoldse, který před několika lety zemřel. Magnumovi se podaří Maca znovu vypátrat, starý známý jej však nepoznává a představí se mu nejprve jako otec Jim a poté jako Neville Thompson ze zpravodajské služby. Vzápětí detektiva poprosí o pomoc s případem pilotů v nekalé pokerové hře. Není to však celé jenom hra uvnitř Magnumovy mysli?
Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1984). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie Alan J. Levi (Premiéra)