IX. 24 Eddie je chorý a Martin sa ho snaží vyliečiť jedlom. Medzitým Frasier zavolá dozorcu Joa, aby mu ukázaľ fľak vody, ktorý spôsobila práčka, ktorá preteká od suseda Cama Winstona. Frasier za úplatok presvedčí Joa, aby vypol prívod vody u Cama. Cam sa samozrejme príde k Frasierovi sťažovať. Vidí chorého Eddieho a ponúkne pomoc svojej mamy Cory, ktorá je veterinárka. Cora sa príde pozrieť na úbohé zviera a donesie Frasierovi obálku s účtom za oblečenie, ktoré bolo zničené dôsledkom vypnutia vody. Frasier vyhlási, že rodina Winstonovcov nie je v jeho dome vítaná...