VI. 11 Shaun, Lea a Glassman spoločne pomáhajú psovi, ktorého zrazilo auto. Powellová, Asher a Limová zachránia život Powellovej starému priateľovi z námorníctva, ktorý sa po strelnom poranení bojí ísť do nemocnice a porušiť tak podmienečné prepustenie z väzenia. Limová a Andrews sa musia rozhodnúť, či vyhodia Powellovú a Ashera. Park, Morgan, Jordan a Andrews sa pokúšajú zachrániť ruku záhradníka prebodnutú viacerými hrotmi. Keďže je v bezvedomí, jeho syn má rozhodnúť o prípadnej amputácii. Morgan oznámi Parkovi, že implantácia jej embrya sa nepodarila.