Někdo se pokusí zavraždit spisovatelku, která vydala knihu inspirovanou skandály v Gubbiu. Natalina se rozhodne posbírat drby a vydat v podobném duchu svoji knihu. Matteo začne pátrat a zjistí, že všechno má kořeny v minulosti.